Destination Siem Reap Cambodge, Temple d’Angkor, floating village
Le Cambodge un pays extraordinaire, ou le budget n’importe peu, petit ou gros il y a toujours moyen de s’arranger. À vous de choisir le type confort que vous voulez vous offrir.
On peut facilement survivre avec moins de 10 $ US par jours en étant économe et aventurier. Un voyageur qui aime le comfort et s’offrir un peu de plaisir plus raffiné peu trouver une excellente qualité pour moins de 50 $ US par jour. Comme partout ailleurs on peut, jouer les millionnaires et s’offrir des palaces royaux à 200 $ US et plus la nuit. L’hébergement commence a aussi peu que 2 $ US en ajoutant quelques dollars on y ajoute du comfort comme l’air conditionné, la TV câblé, un frigidaire et l’eau chaude par exemple. N’hésitez pas à négocier pour un rabais surtout si vous visitez le Cambodge dans la basse saison.
La cuisine cambodgienne n’est pas aussi connue que celle de ses voisins Thailandais et Vietnamiens mais elle peut facilement rivaliser avec les meilleurs d’Asie. La nourriture sur le bord de la rue commence à seulement 25 cents ou un véritable buffet pour seulement quelques dollars. Il y a plusieurs restaurants de calibre international à Siem Reap avec vin pour environs 20 US. On y mange bien et à prix dérisoire. Beaucoup de touristes viennent y faire la vie de luxe à rabais.On se lève de notre guesthouse imposer la veille, rien n’a dire de bon ou mauvais pour cet établissement. Comme on dit par chez nous ça fait la job! On marche un peu dans la rue pour découvrir la ville. C’est une belle petite ville accueillante et verte.
Il y a de magnifiques pont et parc tous au long de la rivière Siem Reap qui la traverse de tout son long. Son architecture mélange bien sont passé Khmer, son architecture chinoise et son époque coloniale Française. Compacte, on peut facilement découvrir ses six secteurs importants ou les services et attractions touristiques sont concentrés. Le coin du vieux marche, Le wat Bo, le vieux quartier français, le village Taphul, la route vers Angkor et la route de l’aéroport sont facilement accessibles à pied ou en Tuk tuk. Plusieurs petites ruelles sans nom referment des trésors de boutiques, restaurant et monument. Visiter tranquillement sans itinéraire vous aurez de belles surprises.
On prend le tuk tuk en lui indiquant qu’on veut se rendre au European guesthouse(www.european-guesthouse.com). Le petit hôtel sympathique géré par mon Ami Siri Aasheim une Norvégienne qui a fait l’objet d’un article plutôt sur GLA . 2 $ US pour faire la course. En fait tout est à « one dollar » or « two », vous le constaterez assez vite. Un coke 1 dollar, un taxi 1 dollar, une crème glace 1 dollar. Siem Reap c’est un gigantesque magasin à 1 $.
Malheureusement mon ami Siri est parti en Norvège pendant la saison morte. Peu importe, on nous offre une chambre à rabais, car le personnel était prévenu de notre arrivée. Belle chambre propre, accueillante, climatisé avec Télévision, pour environ 15 $ la nuit. J’ai toute une surprise en ouvrant la porte du balcon. Nos voisins ont une ferme de crocodile avec de centaine de carnivores. Pas le temps de tomber en bas saoul mort. Les Cambodgiens aiment la viande de crocodile et faire une multitude d’objet avec sa peau.
Dans le jardin du guesthouse il ya un petit bar avec des divans ou l’on peut consulter de la documentation sur le tourisme au Cambodge et les environs en sirotant un petit cocktail ou une bière. Le personnel est là pour vous aider à choisir parmi des dizaines d’activités afficher sur les murs. On se réserve un chauffeur pour aller visiter les temples d’Angkor le lendemain matin pour 15 $ US, il y a plusieurs autres activités possibles, le village flottant, visite d’orphelinat, chute d’eau, temple, ferme de soie et j’en passe. Renseignez vous au comptoir de l’hôtel ils s’occuperont de tout pour un prix franchement abordable.
12:00 on part à pied à la découverte de la ville. La ville est couverte de marché offrant une tonne de produit intéressant, artisanat, peinture, sac à dos, gilet, soulier, jeans de marque. Je ne suis pas trop maniaque de shopping mais ici on se laisse tenter. On a beau marchander on sait qu’a la fin on aura toujours payer le prix touriste, mais bon ca reste de « super économies ». On a acheté un Sac-ados Northface vison 60 qui semble de très bonne qualité pour 12 $ US, trois cadres laminer d’une photo d’un éléphant devant le temple d’Angkor pour 30 Us, bermuda cargo de marque 15 $ US, etc..On est revenu avec le sac à dos rempli à pleine capacité de nos achats.
Une chose qui est un peu ennuyante, mais soutenable est la sollicitation: les chauffeur de tuk tuk sont les champions… partout toutes les 2 minutes « tuk tuk sir, lady buy some silk, Massage , one dollar ». Il faut comprendre que cette ville vie a plus de 80 % de l’industrie du tourisme.
Les couples italiens Simon et Frederica viennent nous rendent visite pour boire bière et discuter tranquillement. Ils ont finalement coucher au même guesthouse que nous et ils sont en suite allé dans le guesthouse qu’il avait réserver. Ils ont loué des bicyclettes et pédalé vers le temple d’Angkor. Ils ont oublié la crème solaire et sont rouges comme des homards. De leurs commentaires j’en déduis que c’est assez sportif de visiter les temples de cette façon.
9:30, on est prêt à embarquer dans le carrosse arrière du motorbike de monsieur Buntha un guide-chauffeur sympathique qui a décidé de domper ses clients ayant déjà réserve pour nous amener au temple d’Angkor. Vraiment pratique ce système de remorque qui accrocher a une motocyclette permet d’obtenir une carriole a passager. Ça permets au guide de servir de chauffeur et accompagnateur à la fois pas besoin de courir après un transport.
Les visiteurs du temple d’Angkor la très grande majorité des gens qui visite le Cambodge devront acquitter les frais d’admission de 20 $ US pour une journée, 40 $ pour 3 jours et 60 $ pour une semaine complète. Il ne faut pas oublier les frais de transport pour aller près des ruines. Les choix sont multiples, 2 $ pour louer une bicyclette, 6 a 8 $ pour une moto avec un chauffeur, $10-15$ comme nous pour une remorque tirer par une moto ou 25-30$ pour une voiture. Une ballade de 4 km nous conduit depuis la ville vers l’immense site d’Angkor. Sur la route on rencontre: un hôpital pour enfant financer par des organismes étrangers, des musées et plusieurs hôtels de luxe. Le gouvernement a pris soin de revitaliser et conserver la nature environnante sur les accès de son célèbre parc historique.
Monsieur Buntan nous fait un petit « briefing » sur l’histoire du temple et ses moments marquants. On est désolé pour lui, mais notre niveau de concentration sous ce soleil est très limité. Il a su attirer notre attention sur des détails que nous n’aurions pas remarqués.
Angkor Wat (Khmer) est un temple situé à Angkor au Cambodge, il fut construit sous le règne du roi Suryavarman II dans le début du 12e siècle pour être le centre de sa capitale. C’est le temple et le site religieux le mieux conservé de tous et le plus grand bâtiment religieux du monde entier. D’abord relier à la religion hindoue et denier au dieu Vishnu et ensuite au Bouddhisme. Cette merveille de l’architecture khmère est devenue le symbole du Cambodge, son attraction principale qui apparait d’ailleurs sur son drapeau national. Le site est administré par le groupe privé Sokimex depuis 1990, lequel est loué par le gouvernement cambodgien. C’est dommage, car seulement 20 % des recettes sont redistribuées à l’association qui s’occupe du site (via l’UNESCO).
Pour en savoir plus sur l’histoire et l’architecture du Temple Angkor visiter la page wiki officielle: http://en.wikipedia.org/wiki/Angkor_Wat
La visite du site est à couper le souffle, des milliers de fresques sculptés dans la pierre racontent l’histoire de la civilisation khmère et représentent des scènes de batailles, ou de fêtes. Prenez votre temps, pas besoin de tout savoir et de tout voir pour apprécier cette merveille du monde. Les temples d’Angkor c’est du sport. Des montées raides avec des marches de 40 cm de haut. Il faut le vivre, car les photos ne parlent pas. Par contre, les courageux grimpeurs auront de magnifiques paysages à prendre en photo. Il y a beaucoup de temples a visiter c’est à vous de planifier selon votre gout d’aventure et de soif d’histoire. Je n’aime pas trop surcharger mes visites d’information de guide et de groupe ça enlève le côté spontané et imprévisible.
Le Ta prohm mon coup de coeur! Envahis par la jungle, les arbres fromagers font beaucoup de dégâts sur les murs de pierres et qui vont finir par disparaitre comme il y en déjà beaucoup qui ont laissé leur place aux grues pour leurs restaurations. Merveilleuse visite tous le monde devrait voir ça une fois dans sa vie, mais pour ma part une journée intensive dans les temples c’est assez pour moi. Depuis le temps que je visite l’Asie du Sud Est, j’en ai assez vu de temple.
- Visiter pendant les heures creuses, entre 10h – 2h, car la plus part des groupes retourne à Siem Reap manger après être arrivé en masse pour le lever du soleil vers 5:30 a.m
- Les vendeurs itinérants avant d’entrer dans les sites sont un peu agressifs dans leur vente, entrez sur le site ils n’ont pas le droit d’y être.
- En s’éloignant un peu des grands circuits, on peut faire de très belles découvertes tout en évitant la foule.
- Gardez vous hydraté, amener beaucoup d’eau et de quoi manger
- Utiliser de la crème solaire et couvrez vous la tête et des lunettes de soleil bonne marché sont appréciables.
- Gardez vos objets de valeur en sureté et l’oeil ouvert.
- Prenez un plan pour vous retrouver.
- Faites attention aux arnaqueurs on s’est fait avoir par deux individus dans le temple, il avait disposé des bâtons d’encens et des chandelles près d’une statue, ils nous ont dit de disposer de 5 $ sous une pièce de tissu et faire un voeu avec un bâton d’encens, « l’argent c’est pour les moines du temple », on s’est fait prendre de vitesse d’après moi l’argent a fini dans leurs poches… De vrai touriste!
- En allant près du lac entre la visite des temples deux gamins viennent nous voir, ils sont gentil nous demande d’ou l’on vient, ah de Singapour!, revenez voir notre magasin là-bas âpres, oui oui, après avoir pris une photo. On retourne vers notre moto taxi en évitant de rencontrer les jeunes gamins, ils commencent à courir dans notre direction en nous criant des injures, « vous êtes menteurs vous nous avez promis de voir notre boutique, tous les touristes de Singapour sont de mauvais touriste ». Vraiment insultant.
- Faites attention au singe, ils semblent inoffensifs, mais ils attaquent, il est venu près de mon épouse et lui à dérober sa cannette de Pepsi.
C’est la fin de l’après-midi, c’est assez pour nous il est temps de rentré au guesthouse. Le cirque touristique, les japonnais et les Coréens, leur guide bruyant, toutes ses merveilles et le soleil nous a épuiser.
Communiquez avec Mr Buntha (855) 92 93 33 64 buntha331@hotmail.com un guide efficace avec le sourire toujours fendu aux lèvres.
9:30 on s’assoit dans la remorque de Mr Buntha pour un 45 minutes de « road trip » pour franchir les 20 km vers le village flottant sur le Tonle Sap le plus grand lac de toute l’Asie du Sud Est. Sur la route, on rencontre des Motortbike avec d’énormes cochons à l’arriere, et des magasins de fortune en bordure de route sortie de nulle part. Il ne faut pas rouler très loin de la ville de Siem Reap pour être en campagne.
Arriver sur les lieux on paie le billet d’admission à l’entrer du village, 20 $ chaque, car nous aurons notre bateau privé. On embarque sur le bateau et l’on navigue sur de longs canaux qui ressemblent à se méprendre à une rue de campagne. On rencontre des dizaines d’autres bateaux de villageois, bateau de touriste et pêcheur parcourant le même canal. Au village flottant toute flotte, les maisons, les temples, les écoles, les restaurants et même les édifices gouvernementaux sont construits sur des radeaux de bambou. Plus de 3000 habitants khmers sont percher a plus de 6 mètres de hauteur. Fermier et pêcheur vivent au coeur de ses eaux d’eau douce et les enfants s’amusent dans cette piscine géante durant la saison des pluies. La saison sèche laisse les maisons percher en hauteur et la moto remplace les embarcations. Plusieurs familles construisent des abris provisoires près du lac. Tous les habitants vivent de la pêche et produisent de la pâte de poisson à forte odeur, poisson fermenté, poisson séché, et autre dérivée de poisson.
On peut visiter le village, rencontrer les étudiants de la classe d’anglais et visiter le temple avec ses formidables fresques bouddhistes colorées. On se sentait un peu mal de ne pas acheter des crayons vendus par une fille douteuse, mais bon c’est comme ça.
Un des moments forts de cette journée fut la balade en pirogue avec les habitants à travers la foret flottante, un contribution de 5 $ qui est partagée avec les différents villageois participant au programme. Une vraie belle expérience. Ce n’est pas tous le jour qu’on rencontre des gens vivant essentiellement sur l’eau et de ses ressources.
On a pas insister pour visiter le monde interlope de Siem Reap il y a surement plusieurs endroits intéressants, mais l’on a visité le night market, un labyrinthe de marchandise de toute sorte et surtout de l’artisanat khmer à prix abordable, il y a deux bars ou l’on peut se rafraichir, on peut s’offrir un massage « full body » à l’huile pour 8 $, un « fish » spa pour 4 $ pour 15 minutes avec ses petits poissons qui mange la peau morte et qui sont durs à enduré, mais l’expérience est amusante.
Vous pouvez vous offrir un bon repas au restaurant français (un excellent Tartare de boeuf) ou une fondu cambogienne pour moins de 20 $ avec un verre de vin rouge. Siem Reap nous a comblés sur toute la ligne, des gens accueillants, des temple envoutant, du shopping intéressant et tout ça au meilleur prix. Siem Reap et le Cambodge nous seront de retour bientôt, je l’espère.
http://pgcambodia.com/ – bon petit guide qui contient toutes les informations pertinentes et choses à voir au Cambodge, vous le retrouverez un peu partout dans les commerces et hôtels du pays.
Petite frousse pour notre retour, on prend un vol aller simple vers Singapour sur le transporteur Jet Star pour la somme de 100 $ US. À partir de la petite, aéroport de Siem Reap. 16:45 on embarque dans l’avion, prés de Phnom Phen une heure plus tard une drôle d’odeur de bruler envahi l’avion. L’avion brasse comme dans une perpétuelle turbulence, des gens crient comme si l’avion était en difficulté, le pilote annonce qu’ils ne sont pas prêts à atterrir et ils vont tourner autour de l’aéroport. Le commandant de bord fait une annonce: « en raison d’un mauvais orage au dessus de Phnom Penh nous allons retourner a Siem Reap pour mieux revenir quand l’orage sera calmé. On a fini par se rendre à Singapour, mais je suis certain que cet avion avait quelque chose qui ne tournait pas rond. C’est vraiment la première fois de ma vie ou j’ai la frousse en Avion…Jet Star des fois peu causer des surprises.
Si Phan Don 4000 islands Laos, en bus vers la frontiere Cambodgienne et Siem reap.
Aujourd’hui c’est le départ pour Siem Reap au Cambodge à partir de Si Phan Don ou les 4000 Islands au sud du Laos. J’avais acheté en soirée les billets d’autobus à la réception de l’hôtel pour la somme de 35 $ US. On prend un petit déjeuner ordinaire à l’hôtel le café est vraiment dégueulasse, dommage, car le café du Laos en provenance du plateau de Boloven la région voisine est vraiment excellent.
Une caravane nous prend de notre auberge pour nous amener vers le bus VIP (CPS Company) qui traverse la frontière cambodgienne situer à Stung Treng une centaine de kilomètres au sud. On attend le traversier un vieux bateau rapiécer qui transporte de gros camions, des autobus et des passagers. Ca pas de l’air trop fiable, mais ça fonctionne, le gouvernail est rafistoler avec un volant de voiture avec une corde relier au moteur. Un moine entretient la conversation avec nos nouveaux amis Italien Simon et Frederica. Il est heureux de pratiquer sont anglais qu’il est allé étudier en chine grâce au monastère. Beaucoup de jeunes allumer profitent de leurs années de moine bouddhiste pour voyager et apprendre a parler l’anglais gratuitement.
10:21 Une fois, traverser de l’autre côté le chauffeur de la caravane tente de repérer le bus. On fait un premier stop sur le côté de la rue. Il nous fait signe de rembarquer le bus est plus loin. On débarque sur une route perdue au milieu de nulle part. J’aperçois un petit magasin, je vais acheter de quoi boire. Un vieil oncle Lao essaie de m’inviter à venir partager sa Beerlao. Non non , j’ai mal au ventre « uncle! » Il est à peine 9:00 du matin on va se garder une petite gêne. Le soleil est bouillant et l’ombre se fait rare. Le bus finit par se pointer le bout du nez, on entre s’assoir, le premier étage est rempli de légume et autre produit agricole. On fait un stop près de Don Det pour faire entrer d’autre touriste et habitant locaux se rendant aussi au Cambodge.
10:53, enfin les douanes rien de plus ne rustique, on dirait un camp de bucheron désorganiser. Cette frontière est ouverte depuis peu et les bâtiments officiels sont toujours en construction. On aperçoit un petit poste de quarantaine ou des dizaines de gens attendent d’être admis au pays. On prend soin de nous distribuer un feuillet d’information jaune. Un avertissement de santé, « les passagers internationaux peuvent être exposer a des agents infectieux jamais rencontrés auparavant. Vous aurez peut-être besoin d’assistance médicale. Si vous vous sentez mal pendant votre séjour au Cambodge, fièvre, toux, diarrhée, vomissement sévère. Veuillez rechercher de l’assistance médicale ». Non, mais merci de l’accueil , c’est rassurant on se perdra pas trop dans la jungle.
J’achète une bière locale au dépanneur de la douane, une bonne Angkor pas mauvaise puis pas chère en plus. On fait la connaissance avec la devise locale, le Riel, 4000 riels pour 1 USD. On remet notre passeport au responsable du bus, il me charge 25 us pour le visa d’un mois et un 5 dollars de frais descendu du ciel. Les gens de l’autre bus reçoivent leur passeport. On les distribue à leur propriétaire comme une ceinture de sauvetage aux camps de vacance.
11:49, on nous remet notre passeport et l’on entre au Cambodge. Le paysage de campagne profond se succède sans arrêt. Le sud du Cambodge est encore intact, il offre des scènes du quotidien de ses habitants figé dans le temps. Mélange de rizières, champs infondés, maison de bambou sur pilotis, temple bouddhiste. Le peuple du sud vit majoritairement de pêche et d’agriculture. On fait un arrêt au premier marché public d’importance pour y descendre les légumes en provenance du Laos. Le marché est en piètre état et les déchets jonchent le sol. Les gens de cette localité vivent dans la pauvreté, mais gardent le sourire.
On fait un arrêt pour aller manger dans un « truck-stop » cambodgien. La nourriture est bonne et elle plus qu’abordable, moins d’un dollar pour une assiette remplie a rebord. Oublier les toilettes, tout le monde va sur le côté de la rue pour se soulager. J’entends les gens se plaindre. Je vais me mêler au groupe pour savoir ce qui ne va pas. Le bus va tout d’abord rejoindre Phnom Phen situer à 315 km plus loin que Siem Reap avant de revenir sur son chemin. Quoi 630 km pour rien! La compagnie d’autobus décide de son itinéraire selon la destination majoritaire des gens à bord. Donc on est perdant. On doit suivre le reste du groupe. Renseignez-vous sur l’itinéraire et non la destination. Vous sauverez peut-être ce genre de situation. Vive l’aventure!
15:30, on arrête à Kratie pour faire descendre quelques passagers. Je vais chercher de l’argent au ATM (distributeur automatique de billets). Je suis stupéfait de recevoir des dollars américains, au Cambodge le dollar US est la devise la plus utilisée. On utilise la devise locale pour rendre la petite monnaie.
16:27, on est toujours en pleine campagne, les terres sont infondées et les gens doivent utiliser des embarcations pour leur déplacement quotidien. Les rizières, les filets de pêche et les piles de bois de chauffage se succèdent le long de la seule route d’importance.
18:00, on nous annonce que dans une heure nous changerons de bus vers Siem Reap. Bonne nouvelle au sauveras au moins 2 heures de route.
23:33 enfin, Siem Reap plus de 14 heures de route, on est mort, mais on est arrivé en un seul morceau. C’est la grande noirceur dans un stationnement boueux rien de la ville mythique qui nous faisait rêver. On essaie de prendre un des taxis stationnés sur le bord de la route. Le responsable du bus nous empêche de monter avec l’un d’entre eux. Il y a un taxi fourni avec le bus nous dit-il. Ça sent le coup monté, il veut garder les occupants du bus pour lui. On monte dans le taxi avec le guide contre notre grès, mais nous n’avons vraiment pas le choix de suivre. Il fait si noir on peut pas se perdre dans cette ville avec un sac à dos, on ne sait jamais. Nos amis italiens sont encore plus hystériques que nous, mais finissent par embarquer dans le taxi. Les routes sont boueuses et en chantier construction. Je me tiens sur mes gardes au cas ou il arriverait quelque chose.
On nous conduit dans un guesthouse, l’ Aroma guesthouse (http://www.aromadaily.com). On va voir la chambre ce n’est pas le grand luxe, mais c’est 15 $ et 12 $ si l’on reste pour d’autres nuits. La tension reste vive, l’Italien discute fort, il n’apprécie pas d’avoir été pris en otage, il nous demande notre numéro de téléphone pour prendre de nouvelle si tout va bien plus tard. On va rejoindre l’hôtel qu’on a réserve. OK bonne chance… Pas question de bouger dans cette ville en pleine nuit, dans la noirceur totale avec nos bagages sur le dos. Une couple de bières Angkor et une bonne nuit de sommeil sera la bienvenue. On bougera demain matin première heure.
